felicitacion navideña

[Lur]

hola,me gustaría saber  si alguien me puede echar una mano este asunto:quiero mandar una felicitacion de navidad y año nuevo a un amigo sueco,podría echar mano de un traductor o diccionario,pero la verdad es que preferiría que fuese un texto con sentido gramatical y no escrito en indio,no se...¿cómo se felicitan entre los suecos en Navidad???
Gracias y feliz navidad a todos.

[Israel]

Pues lo típico es la postalita con God jul och gott nytt år 2009!

[Dragon Negro]

Mirando un poco unos apuntes de sueco que encontré, vi:
Gott slut---> Un buen final (al año viejo)
¿Es una frase común de felicitación navideña?

Gott nytt år!!

[Lur]

Pues va a ser que sí , porque he recibido yo hace unos días desde Suecia, una felicitación de año nuevo,con esa misma expresión que tu apuntas....me pareció bonita porque normalmente siempre se desea empezar bien el año,pero de esta manera se le da la misma importancia a acabar bien, el año que se va.